Tsiganes
Compl. Titre  Sur la route avec les Rom Lovara
Auteurs   Yoors, Jan (Auteur)
Gentier, Antoine (Traducteur)
Reumaux, Patrick (Traducteur)
Edition  Payot : Paris , 1995
Collection   Petite bibliothèque payot N°P
Collation   273 p.
Illustration   couv ill. en coul
Format   19 cm
ISBN   2-228-88892-3
Prix   9.70
Langue d'édition   français
Sujets   Récits de voyages
tsigane
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Toucy C0040433 RDV YOOAdulte / Réserve 2er étageDisponible
Résumé : Une ville des Flandres dans l’entre-deux-guerres. Un gamin de douze ans fugue pour rejoindre une compagnie de Tsiganes qui passaient par là : une famille de Rom Lovara, ces dresseurs de chevaux qui sont considérés comme l’aristocratie des Fils du Vent. Les parents du gamin le font rechercher, finiront par le retrouver. Il leur explique qu’il ne veut plus aller à l’école, qu’il veut suivre ses amis les Rom sur la route... Et, chose incroyable, les parents le laissent repartir. Devenu un Rom parmi les Rom, Yoors en racontant son aventure livre ce qu’on ne trouve dans aucun ouvrage : la vérité d’une culture dont tout Tsigane qui se respecte cache jalousement les secrets. Car ces gens affamés de liberté se font un devoir moral de mentir à tous ceux qui les interrogent... Dès lors s’explique-t-on que ce livre-culte, à peu près seul de son espèce, trouve grâce aux yeux des Tsiganes eux-mêmes. Et soit considérés par quelques autres comme un bréviaire de l’insoumission. Le livre que vous allez lire est contagieux. Un mystère fait qu’il s’adresse à chacun de nous, intimement. Il rejoint nuitamment nos rêves censurés de fugue et de fuite. Par contraste, il met au jour notre condition d’aujourd'hui : assignés à résidence, punis. Nous sommes tous des nomades contrariés. JACQUES MEUNIER