Résumé : Nous sommes à Paris, sous le règne de Louis-Philippe, dans l'hôtel particulier de la baronne de Flasquemont. Par les fenêtres ouvertes, on entend la musique du bal voisin, les deux domestiques Marie et Saint-Germain aimeraient bien aller danser car Madame est sortie. Mais voilà... il y a Berthe, sa petite fille de sept ans, qui ne veut pas s'endormir...